不管它是什么货，记住A货是真的翡翠，B货是漂白、浸蜡、充填过的翡翠、C货是染色过的翡翠、D货是假的翡翠。B+C货，就是制造B货的手段加上制造C货的手段，综合得出的高于B货和C货的假·高档翡翠。这些手段统称为优化或处理。 优化可以接受，不破坏翡翠本身，只是美化一下;处理不可以接受，不仅破坏了翡翠本身，以次充好，而且很可能是以假乱真...

所谓的B货翡翠”(其名来自于英文BLEACH，漂洗之意)。目前在市场上最常见的都是经过人工处理，以提高其品质的翡翠。它经过强酸浸泡漂洗，然后又经人工物质充填处理的翡翠。强酸浸泡漂洗的目的是去除翡翠中的铁质和有机质污染物，可借此提高翡翠的透明度，并使翡翠的绿色因没有这些脏色的干扰而显得更艳丽一些。但酸洗的结果，使翡翠中的有些物质溶解在酸中，致使其内部结构变得紧密...